Answer
Undergraduates should talk to their College tutors, who will advise them on the best course of action.
Graduates need to fill in an On-Course application for Suspension of Status through via the 'My Student Record' section in the Student Self Service.